César is 12 when his older sister Lou is the victim of sexual assault. In the changing rooms of his fencing club, the only standard that matters is violence. César wishes he could measure up but may not be armed for the fights to come.
Valentin, a 19-year-old boy, entered his dorm room for the first time. In a box he finds old pictures that remind him of his childhood.
