After the hospitalization of a colleague, Louise, a fellow miner, causes havoc by vandalizing an office at work.
In 1940s’ rural Quebec, Marguerite assists her sister Aimée who’s been in painful labour for hours. Alerted by the midwife that a caesarean is necessary, their father leaves to seek the village doctor.
Discussion on indigenous identity between three Wendat of different generations. Vincent the director, Louisette his grandmother and Terry a multidisciplinary artist.
