Toftlund-Holst, the tranquil place on the Baltic Sea, just before Christmas: everything could be so contemplative, but the mood in the Torkelsen house is cloudy. The lease of the restaurant "Four Mermaids" expires and the new owner Nick Winter does not want to extend it ...
Lesbian filmmakers from Berlin were asked to make a short film about their idea of male gay love and sexuality and, vice versa, gay men were given the task of making a short film about lesbian sexuality and eroticism.
