Görel and Arne are about to get a divorce. Görel thinks back on how history has repeated itself within her family.
Åsa-Nisse has a bad back and when he visits the doctor he gets an experimental medicine for horses by mistake. Suddenly Åsa-Nisse has super strengths and becomes an unbeatable athlete.
Nils Nilsson from Åsen, better known as Åsa-Nisse and his friend Klabbarparn goes Moose hunting. As a result of a sabotage, staged by their wives, Åsa-Nisse is accused for hunting with illegal weapons.
