When a greedy bear steals a magic stone to keep the forest’s water for himself, a brave hedgehog and a timid squirrel must work together to retrieve it.
Two bank robbers hold the clerks hostage and demand 3 million German marks as ransom. What the police do not realize is that the true criminal mastermind watches them from outside the bank, anticipating every move.
Paul and Böller from Wanne-Eickel have a dream: they want to apply to be lifeguards on Sylt. Not because the two VoKuHiLa advocates love saving lives so much, but because they are hoping for a lot of beer and a pack of gorgeous women. Once they arrive on the tranquil island, the stylish high society quickly loses its cool thanks to the pair.
