The story tells of the many misadventures, some comical, and trials and tribulations that Bør Børson, Jr. has to go through and endure in proving himself a citizen worthy enough to marry the squire's daughter.
Private investigators Gløgg and Rask have been hired to trace a butcher (sausage-maker) who has disappeared. This leads the two into a number of adventures.
After being fired as barbers, Bernt and Nils get jobs working for an employee at a large department store. They become embroiled in the rivalry between two bosses, Ålberg and Hagen, who are both competing for a prize of 5,000 kroner for the best act at the company's autumn fair. Ålberg has no scruples and resorts to both cheating and kidnapping.
