Every parent's worst nightmare is just the beginning for Rachel's ordeal as in the aftermath of a tragic accident, she and her husband Anthony decide to move to the other side of the world to focus on their surviving twin son Elliot. What begins as a time of healing and isolation in the Finnish countryside turns into a desperate battle for the very soul of their son as an entity claiming to be his dead twin brother takes over Elliot — setting Rachel on a diabolical journey to unravel the horrible truth about her twin son.
Ricky Rapper is bored because his best friend Nelly Noodlehead is only interested in young pop singer Ville Pyry. Everything changes when downstairs neighbour Lennart Lindberg lends Ricky his old video game.
Hayflower starts her summer holiday on a badminton camp which is ruined by Cynthia, a runaway chicken. Quiltshoe makes a new friend, Anita, who, to everyone's surprise, turns out to be a chicken. Under the leadership of constables Bellybutton and Goggleclock, a big chicken hunt is launched.
