N/A
A story developed in two different narratives which are interlinked. On the first one, the two friends Bruno Nogueira and Gonçalo Waddington (playing themselves) set out on a caravan trip through Portugal with the desire to escape from their daily lives and find a solution for their personal struggles. On the second one, there's the fictionalized making-off of the miniseries itself.
Bruceuilis, a policeman from the countryside, is assigned to rescue Celestina, a goat considered heritage of his small city, and travels to São Paulo. There, he meets police clerk Trindade, who decides to venture out into the field, even though it is not his specialty.
In order to get evidence for her case and dismantle a criminal organization, an uptight undercover cop crashes a high school graduation trip to a party-heavy beach in Brazil.
The murder of an important politician leads the police to investigate a traditional family. But they already have its share of unsolved crimes, starting with the unclear death of an English officer in the family estate, in 1870. Can all these crimes be intertwined?
