Over-imaginative 12 year-old Sam heads off to the woods to summer scout camp with his pack convinced that he will encounter a monster...
When her marriage fails Sylvia is forced to move with her children into a brothel on the Chaussée d'Amour. Out of financial necessity she decides to exploit the bar. Meanwhile a detective tries to solve an old murder case.
After an argument in a scouts group gets out of hand, 4 friends face a dilemma and the group threatens to fall apart.
