Artists, vernissages, TV interviews - Dieter, a printer and publisher with universal acclaim, is a workaholic jetting through the world. Loneliness, unrequited love, a half-empty double bed - that's where photographer Marge points her lens.
Talented kendoka Andre is torn between sporting success and the love for his disabled younger brother Freddie. When a new kendo master appears, who shows Andre a new pathway of success by dubious tactics, Freddie also runs into danger.
