Police Inspector Renko tries to solve the case of three bodies found in Moscow's Gorky Park but finds his attempts to solve the crime impeded by his superiors. Working on his own, Renko seeks out more information and stumbles across a conspiracy involving the highest levels of the government.
Madeleine, rendered mute after being sexually assaulted as a youth, accepts a lift from a wealthy and sadistic pimp who soon enslaves her into his prostitution racket. Despite her limited means, Madeleine embarks on a bloody road to revenge against her captors.
Beck and his men investigates a murder of a Russian woman. At the same time as SÄPO (The Swedish Security Agency) sees a chance of getting a Russian in the embassy deported.
