Cristian, a young surgeon, makes a shocking discovery. For years, the hospital has been buying ineffective biocides. Trying to publicize the affair, Cristian cannot break the wall of indifference. But justice must be served.
The adventures of the three Brad brothers continues when Traian falls in love with Anabelle, a singer. He wants to marry her, not knowing that she is helping someone to rob a bank.
The third part of the trilogy focuses on June and Romulus, who are having a baby. The misfortune delays the family's plans to move back to Transylvania. Things get even more complicated when Traian, one of the Brad brothers set out in search of water on his land, discovers crude oil.
