Fantastic, supposedly inconspicuous animal observations with the help of sophisticated special techniques about the causes and scientific connections of the regenerative ability from the point of view of cell biology, explained using the example of freshwater polyps. The short film was awarded an honorary diploma at the International Festival of Scientific and Technical Film in Belgrade in 1962.
The film proves that the apparently ideally and extremely purposefully coordinated relationships between flowers and the insects that pollinate them are nothing other than the result of a very long period of natural selection and mutual adaptation. Phenomena that contradict the preservation of the species must die off. The example of the bee and the red clover illustrates that contradictory relationships can be cultivated artificially.
Siegfried Bergmann, with his oeuvre of around 80 films, is one of the most important German wildlife filmmakers alongside Heinz Sielmann and Bernhard Grzimek. But Bergmann was more interested in the ant lion in the Lausitzer Sands than the lion in the African savannah. What began in the 1960s with fantastic animal observations using special technology soon became a representation of comprehensive ecological relationships and the search for solutions to environmental problems - no easy undertaking in the GDR. All this always with a fresh breeze of humor and playfulness in filmmaking.
