Carolina and Elsa, two friends of 10 and 13 years old who live in the same housing unit, enjoy a childhood full of mischief, video recordings and pop music in the nineties.
After Elena suffered an accident, her father Anselmo is forced to take care of her. Despite not having a very good relationship they will be immersed in a coexistence that will change their emotional bond.
