Kjell needs to fix some shelves to the walls in his apartment and borrows a Black&Decker drill from a neighbour. Kjell is very amused by drilling holes, and takes up a slightly bizarre fascination for the drill. One day the neighbour comes to get it back...
A stolen bicycle case ends with drunken detective/lawyer Alexander 'Lex' Larsen having to clear Vigdis Wang of a murder charge. Unofficially based on the book Din, til døden, by Gunnar Staalesen.
On the 23rd of March 1975 Geir Sundet was fired from hi work due to his political stand, and is supported by his colleagues who lays down their work.