The story of two immigrant couples: Teresa and Angelo; Pierina and Massimo. While fighting for survival in the new world, the unexpected love of Massimo and Teresa appears. They react against family and cultural traditions and leave to a new destiny, leaving their partners. Quatrilho is the name of a card game in wich the player have to betray his partner in order to become the champion.
Young and recently separated couple meet in a modern house and start discussing their past relationship.
The dry quarry and a forest that still beats. A very sick father reviews the daughter. Resentments are brought to the table. The memory of the dead awakened by blood, objects, shadows and dreams affects Clarisse at this scenario of beauty and agony. Husband and business are expecting she in the city for a cathartic outcome.
