Tore Andersson is a depressed 43 year old sport journalist living in Stockholm. His girlfriend has left him so he decides to take a vacation in Cyprus.
Through a series of mishaps, the proper bank official Gunnarsson is forced to spend his first days of vacation in the archipelago of Stockholm, both in and out of the water.