To secure an order for 1 000 cruise ships from an Arab prince, two companies have to compete by racing each other by canal from Stockholm to Gothenburg. A small family owned company on the brink of bankruptcy is pitted against their major competitor and they both have to resort to dirty tricks in order to reach the goal line first. Plot by Mattias Thuresson.
Inspector Beck and his team get involved in a large-scale smuggling of cesium 133. A gang from the east uses refugees who with a promise to stay in Sweden and with danger to their own life take in the dangerous explosive chemical substance.
When a body is found on the bridge between Denmark and Sweden, right on the border, Danish inspector Martin Rohde and Swedish Saga Norén have to share jurisdiction and work together to find the killer.
