Mària's journey to escape from the Italian border during WWII begins with a guide, a "Passeur", Lena. She could help her getting through the dangers of a mysterious forest, but things may go a different direction.
Nicole, alone at home while pregnant during the G8 demonstrations, unwisely lets rioters in. During the forced cohabitation, the private world of the woman and the public world of the protesters collide, changing each other.