Carl Hamilton manages to infiltrate an international gang that has stolen advanced Swedish GPS-guided missiles. But the league is subjected to a sudden deadly attack by a well drilled group of mercenaries of unknown clients. Hamilton escapes the massacre, but the rockets have disappeared without a trace.
Swedish intelligence officer Carl Hamilton's 7-year-old goddaughter Nathalie is kidnapped. When the kidnapping's underlying motive becomes known, the Swedish authorities assume a passive role, forcing Hamilton to action. With the help of international contacts, Hamilton manages to get them on track. Hamilton, along with some military colleagues, plans a daring rescue mission.
Vitello is brimming with energy and has good friends in Max and Hasse, but misses having a father in his life, so he decides to go off in search of one, only to find he isn't the person Vitello was quite expecting.
