As an imminent construction project looms over their beloved small-town baseball field, a pair of New England rec-league teams face off for the last time. Tensions flare up and ceremonial laughs are shared as an era of camaraderie and escapism fades into an uncertain future.
Julien, 30, works as a tourist guide at the Père Lachaise cemetery in Paris over the summer. In an alley of the cemetery he runs into Ada, whom he was very much in love with and has not seen for a year.
A young aspiring priest who lives in a rural location decides to go to the city of São Paulo in search of his missing sister. At the same time, a young man who recently moved from the suburbs to the center of São Paulo is struggling with the separation from his last boyfriend. They both meet at Agnes's coffee shop, where they start working. The boss becomes a kind of new mother for both of them.
