Gina, an American flight attendant, falls in with a Parisian bartender on a layover only to find herself tangled in a web of deception, delusion and unrequited amour fou.
At l'Atlantic Bar, Nathalie, the owner, is at the center of attention. Here, people sing, dance and hold each other close. After the bar is put up for sale, Nathalie and the regulars are faced with the end of their world and the loss of a place, at times harmful, but desperately needed.
After travelling around the world, Nina and Mathieu arrive on an island to spend midsummer with friends. As nature and time slowly take their place, they have to confront the emptiness of desire.
