Paris in the middle of August. While looking for a place to dance, Janna and Aurea, two girls in their early twenties, get lost. Their nocturnal wandering in the deserted city leads them to show what they are made of.
Tom is a ten-year-old boy who lives with his family in a small shack in the suburbs of Paris. His dog Django is his best friend, a landmark of affection in a house that often lacks it. When his parents violently separate, Django disappears. Tom goes in search of her.
Out of sight, a factory produces a chromic-sulfuric mix which is used in the industry to dissolve organic matter. Zaïna and her apprentice Romuald keep a watchful eye on the aera.
