Sylvie lives with her two children whom she’s raising on her own. One evening, there’s an accident, and her youngest son is removed from her care. Sylvie must subsequently fight to get her son back and to keep herself afloat.
On January 15, 2004, the Bugaled Breizh, a Breton trawler, sinks off the English coast, killing its 5 sailors. Marie, sister-in-law of one, links the sinking to NATO military exercises. and risks everything to uncover the truth.
The LT-21 virus hits France and starts spreading worldwide. It won't cause a single death. But are we still fully alive when we've forgotten everything? Because infected patients develop total retrograde amnesia. Asia and Gabriel, a couple of doctors, do everything to stop the epidemic and protect the patients held in a hospital under military surveillance.