In a major slum called La Colina, young idealist Hache and his friends will confront the drug dealers who control the neighborhood. They will succeed with the help of music, an old Chinese ninja master and a mythical character who also lives in La Colina. Simultaneously, Juana will find shelter there as she runs away from her family's assassins.
Former Colonel Fernandez is appointed Minister of the National Anti-Drug Agency (SENAD) and purges the special forces to fight the first of many battles against drug trafficking on the border of Paraguay and Argentina.
In a bid to save her son's end-of-school camping trip, a single mom steps in as the bus driver while trying to show him she really can be a cool mom.
