J.D. Flitner arrives in Asuncion to strike a deal with crime lord Brasiguayo to grow marijuana on land he owns. Things take a dark turn for J.D. when Brasiguayo's lieutenant plans a coup during a trip through the streets.
Betty Jara reassembles the Yaguareté Commandos to exchange an imprisoned criminal for one of her own agents. A risky operation becomes even more so when she realizes they are not just fighting a drug ring but the highest spheres of power.
A portrait of the legendary bombist in the final stage of his life. Vitillo Abalos, member of the legendary Argentine folkloric quintet, Hermanos Abalos, embarks on a musical adventure that will become his last legacy.
