When twenty-three-year-old Jerry moves back home to take care of his father, he finds himself struggling with his role as a caregiver. After all, his life as a music producer in the big city looked – and felt! – very different. One day, he dives into his father’s music cabinet and one of his pop’s old records turns out to be the ultimate source for some new, sick samples – and the foundation for a deeper bond to grow between them.
That night, Jesper and Rein wanted to go to Tessa's party. They have just played sports and are exhausted, Rein has been hit especially hard (he thinks), and therefore has an incredible appetite for Peking Duck from his favourite Chinese restaurant. Jesper doubts as he is a bit short on cash (as he has been for decades). This exposes a skewed dynamic in their friendship.
When his brother Stijn shares the sexual abuse by their father Theo in the group app, Niels starts to better understand his own intimacy issues. With the secret revealed, Niels and Suzanne together confront Theo about the consequences.
