Bruna makes out with Andre before his trip to the beach. After that, she spends the rest of the day with her best friend Jota.
Toni is about to move. He decides to spend his last day in town drinking with his friends.
Winter holidays. Monique goes to the beach with her parents. With no friends around, she tries to find something to do. Then she meets a young man on the volleyball court.
