Two septuagenarians go to Tuscany to prevent their old friend from killing the man who cuckolded him fifty years ago.
Back in Brittany, Captain Morgane Ledantec is confronted with the discovery of human bones after the fall of a sacred oak during a storm. The victim was a follower of druidism which Morgane was introduced to as a teenager by her godmother.
