Two families, Sebkovi and Krausovi, are celebrating Christmas, but not everyone is in a good mood. The teenage kids think that their fathers are totally stupid, and the fathers are sure that their children are nothing more than rebels, hating anything they say.
Unemployed and in search of work, a young man gets roped into a series of shady schemes that unite a former band of money launderers.
Autumn 1988. Renata is studying journalism. She lives with her jealous boyfriend Standa, whom she occasionally cheats on. She edits the school magazine and is perhaps a little more daring than the others, mainly because she doesn't want to be the daughter of her father, a bigwig at the Ministry of the Interior. But the situation is getting out of her hands—Renata's anti-regime mini-activities and her romance with dissident Holý are getting the attention of the STB. Her dad is worried about his career and maybe even convinced that he should disinherit her. Her relationship with Standa is getting complicated.
