Tobi and Achim, the pride of the local crew club, have been the best of friends for years and are convinced that nothing will ever stand in the way of their friendship. They look forward to the upcoming summer camp and the crew competition. Then the gay team from Berlin arrives and Tobi is totally confused. The evening before the races begin, the storm that breaks out is more than meteor-logical.
For a long time advertising specialist Timo Wittmann was the best in his profession. But he does not want to believe that his star has long since sunk in the fast-paced business. When his boss hires the talented Susanne Andersen as new Art Director, Timo takes an angry hat. He will not clear the field without a fight. To show everyone that nothing works without him, he disguises himself as a 30-year-old recruitment copywriter and finds himself undetected in Susanne's team. It turns out that the new masters not only their job. It also fuels his libido. Should Timo finish her or listen to his feelings?
