Kid, a 15-year-old hard laborer, steals a map that promises to reveal the location of the notorious pirate Black Mor's treasure. Together with his crew -- MacGregor, Beanpole, Taka and Jim the monkey -- Kid procures a vessel and sets out to sea.
Tag and his friends live for one thing: Street Football! They meet every day to play in the street. Thanks to this passion that goes beyond the sports fields, they find the strength to face their everyday problems.
