Rennes, nowadays. Saïd still lives with his parents. He is having a secret affair with Vincent. Unable to face his family, he agrees to an arranged marriage with Hadjira. After an unhappy love affair and a few run-ins with the law, she too has resigned herself to obeying her mother. Trapped by their families, Saïd and Hadjira join forces in spite of themselves, to find their own freedom.
(…) To go to the other side, she builds a night vision, from those whom make the dead alive. A vision that has the makings of a dream, which makes the invisible visible: Orpheus falls asleep and allows the cinema to be.
Boris and Sandra meet and immediately love each other with a lively passion. Enough to help them fight the best enemy of their love: addiction. That of Boris on drugs, that of Sandra in Boris. Linked, attached to each other, reclusive but alive, they will try to live their love in a closed circuit. In doing so, everyone will discover in themselves an unexpected strength and humanity.
