When a gang of robbers provokes chaos in Paris and humiliates the police, the Minister of the Interior wants new blood at the helm of the investigation: Alia is from Marseille, fiery-tempered and unmanageable, Hugo is Parisian, valedictorian and meticulous. In short, they have every reason to hate each other. A forced alliance, for better or for worse, or maybe blossoming into something else?
Separated from her brothers as a child, the now cancer-ridden Mira desperately needs to re-establish the family she has lost.
In the south of Italy, Rosa and Peppe witness the passing of time as they grow old together and raise a pig.
