Accepting responsibility for his wife's murder after he has left her, Jan starts pursuing the criminal himself to make sure the culprit doesn't avoid punishment.
Five years after his daughter disappeared, a mistake in the National Police's DNA register makes it possible for the officer Rolf to finally find out what happened to her.