Twelve-year-old Sprotte has a 'gang' with her three friends Frieda, Melanie, and Trude. Together, the girls care for Sprotte's grandmother's chickens. The new girl in school, Wilma, wishes to join the group, which Melanie is very unhappy about, and on top of all of that they have an ongoing revalisasion with a group of boys.
Diesel, Sheriff and Hopper are not only avid Borussia Dortmund fans, they are also best friends. After a game of their hobby team, one of their teammates takes his own life. While still in mourning, the three buddies discover that the deceased had stashed millions of dollars in a hiding place at work. In the midst of their joy over their unexpected wealth, however, they realize that these are flowers, albeit well-made ones. But that doesn't stop the Ruhr Valley couple from having the bills exchanged for real Deutschmarks.
Detective Dr. Eva Maria Prohacek and her colleague Langner investigate cases of civil servant crime and internal disciplinary matters. From the little patrol officer in uniform to the public prosecutor or the government director - anyone can become a suspect.
