Lalo is a fourteen year old teenager who, from an naive approach, gets involved in the underground world of the gas theft mafia while he's trying to make money to buy a gift for Ana and win her heart.
The lives of two sisters change dramatically, since they were hypnotized by a mystical vinyl record from the 1970s.