Denmark, 2013. Police officers Carl Mørck and Hafez el-Assad, sole members of Department Q, which is focused on closing cold cases, investigate the disappearance of politician Merete Lynggaard, vanished when she and her brother were traveling aboard a ferry five years ago.
Frank is left with the responsibility for his nephew Bo on an already planned canoe trip. Frank's mate Casper is also coming along. Weighed down a with their obligation, Frank and Casper nevertheless look forward to ending the trip at Skanderborg Festival where there's plenty there for the guys, a spree of drinking and women. Not the best example to set for young Bo. And how do their partners see it all?
Aged 63, Karen Blixen is at the pinnacle of her fame and next in line to win the Nobel Prize for literature. It has been 17 years since she gave up her famous farm in Africa, only to return to Denmark with her life in ruins. Devastated by syphilis and having lost the love of her life, she has reinvented herself as a literary sensation. One day, she meets a talented 30-year-old poet whom she promises literary stardom if he in return will obey her unconditionally, even at the cost of him losing everything else in his life.
