Gallic heroes and forever friends Asterix and Obelix journey to China to help Princess Sa See save the Empress and her land from a nefarious prince.
Stéphane decides to move to the beautiful mountains of Cantal in order to reconnect with his 8-year-old daughter, Victoria, who has been silent since her mother's disappearance. During a walk in the forest, a shepherd gives Victoria a puppy named "Mystery" who will gradually give her a taste for life. But very quickly, Stéphane discovers that the animal is in reality a wolf… Despite the warnings and the danger of this situation, he cannot bring himself to separate his daughter from this seemingly harmless ball of hair.
Pierre, a famous explorer and writer, travels regularly through the world. Someday, climbing a hotel frontage while drunk, he falls from high and into a deep coma. When he awakes, he has difficulties walking but, against everyone's advices, he decides to walk through France, following forgotten pathways...
