In the Georgian riverside town of Kutaisi, summertime romance and World Cup fever are in the air. After a pair of chance encounters, pharmacist Lisa and soccer player Giorgi find their plans for a date undone when they both awaken magically transformed with no way to recognize each other.
Clara is studying for a Ph.D in philosophy in Berlin. In this middle-class male academic environment, she feels pushed to one side. She returns to her childhood village in former East Germany for her mother's birthday, and becomes aware that a distance has grown between her and her family.
In the turmoil of German reunification, Patty loses her job, loses her friend Jelena and disappears into the historic forest of the Kyffhäuser mountains. When she reappears in the nearby town thirty years later, barely aged, Jelena follows her ghostly apparition into the historical landscape of an East German present.
