A married consultant and a young IT tech kick off a flirty game that challenges societal norms — and leads them to re-evaluate their entire lives.
Erik returns to the northernmost of Sweden after a lifetime with Stockholm police save The Hunters (1996) and False Trail (2011). Retirement doesn't become him so he helps his nephew Peter, a rookie at the local police.
Anders realizes his daughter is being excluded from social activities and decides to start harassing his neighbors.
