Svalbard is a norwegian archipelago in the Arctic Ocean where the world's northernmost city is situated. It is a place where the underground, terrestrial and spatial universes blend into each other starting from a coal mine up to Venus.
N/A
Bosnia, July 1995. Aida is a translator for the UN in the small town of Srebrenica. When the Serbian army takes over the town, her family is among the thousands of citizens looking for shelter in the UN camp. As an insider to the negotiations Aida has access to crucial information that she needs to interpret. What is at the horizon for her family and people – rescue or death? Which move should she take?
Chaos ensues shortly after a young man in a remote village in northern Senegal refuses to accept his role as the new village chief.
The old Salammbo lives alone on a northern island, in total destitution. Haunted by her memories, Salammbo is mistreated by the phantom of her youth, which sometimes taunts, sometimes bends her back so that she no longer sees the blue of the sky.
