A woman and her 14-year-old daughter, who is a sleepwalker, in the midst of awakening. A marriage on the edges of a silenced crisis. A ritualistic, matriarchal, and endogamous family. Grandmother, siblings, cousins. A new summer, sweat, alcohol, traditions. Naked bodies, changing bodies, and the gazes upon those emerging bodies. A new New Year's celebration in the old historic family mansion is the trap for the sleepwalkers to finally awaken.
Ely is 17 years old. After school, she works few hours at a pet shop. When Ely learns that she is pregnant, her inner world explodes even though she tries to go on with her daily routine as if nothing was different. She is afraid and upset, and she knows that, whatever she decides to do, there is no turning back.
Matías is a Russian-language translator. Rody, an Interpol agent who requires his services to clarify a case. A series of unforeseen events envelop them in a desperate run to protect their lives.
