Beneath her eccentric appearance, Captain Marleau is a formidable detective. Her Sherlock Holmes deerstalker cap, her character, her unusual appearance, her humor, her unpredictable behavior--Captain Marleau is not your average gendarme. She never rushes an investigation; she becomes the investigation and relentlessly pursues the suspects.
After 20 years of absence, Captain Fred Carel returns to the small town of Provence where he grew up. With Sara, his former high school friend who became a lieutenant in the local Gendarmerie, he must investigate Antoine Bernier's death.
A teacher is suspected of engaging in a 'special relationship' with a pupil. When said pupil disappears, the rumour gains momentum. Especially because two years earlier, another of the teacher's teenage pupils also disappeared.
