A woman decides to start her own business and open a salon in the Spanish Quarter, but a rivalry with her former owner will begin.
In a dark, velvety theatre, there is a first kiss between Pietro and Tommaso. When the lights come back on, however, the two students have different expectations of what might follow. The chaos of awakening desire in its complexity and sensuality is told and made almost physically tangible through looks and gestures, approach and retreat, hope and fear.
Two boys compete in basketball on the pitch of a reformatory: Simone tries to involve Valerio who is down in the dumps and then tells him a fantastic story about the "bullfish".
