Brina: Oi, Bor. Grandpa told me that there’s fish in this lake that can bite half your leg off. Bor: Oh, the only fish I can see are small. Brina: But these ones guard the big fish. Those that can bite your leg off.
Tom (4 years old), Suzanne (8) and Derek (10) spend the weekend with their grandparents. But nothing is as usual: Grandpa seems to be elsewhere; Tom wonders where Grandma has gone, she who always tells him incredible stories; Derek is hard at work renovating the old apple tree hut. So following in the footsteps of her ancestor, Suzanne improvises herself as a storyteller to illuminate the house with imaginary and wonderful stories and try to fill the absence of Grandmother. The movie is an adaptation of three tales written by Arnost Goldflam.
Tilen is a child of divorced parents who lives with his mother and grandmother. In order to reunite his family, he makes up the idea that his father is coming to visit and that he will take them to the zoo. Shocked, the mother prepares for an unexpected visit, but when it turns out that her son was lying, she is forced to reevaluate her relationship with Tilen and reconnect with him sincerely.
