Parallel and fragmented stories are linked by the relationship between the famous actor and his friend Sebastian Castillo Galo Vidal, a frustrated fashion designer. The roles are reversed as a result of decisions made each of them. Sebastian's life is now in chaos, while the Galo is a success. Their lives are again when Sebastian goes to Gaul for help and the two embark on a journey that will put their friendship and their lives at stake.
A surgeon from Buenos Aires, wearied by personal problems and the endless cycle of work, leaves for a week's skiing vacation in the south. Instead, on impulse, he follows a young hitchhiker to a small fishing village, Devil's Point, in the north, on the coast of Uruguay. He makes fleeting acquaintance with some of the villagers, and learns that "the only thing to do in winter is to wait for summer".
El Cholo, a Peruvian taxi driver, flees from justice in his country and comes to Venezuela in search for a better future. After running into a gang of con-men who leave him penniless, he meets a peculiar group of Latin Americans who work for a gangster known as The Russian as hitmen. El Cholo is quickly trapped in a world of blood and ambition that makes him realize the true cost of life and death.
