Adam Cisowski, a devilishly smart teenager is looking for treasure hidden by Napoleon's soldier. But he is not the only one searching for it, and his rivals are very dangerous.
Two friends think that they've discovered a dangerous spy hiding in a mine shaft.
Young Pinio gives his porcelain elephant Dominik vitamins, after which he becomes real, and the two set off on new adventures.