Antoine is about to start his first year of medical school… for the third time. Benjamin, just out of high school, will make his first try. He soon realizes it's not exactly a walk in the park. In a fiercely competitive environment, with nights dedicated to hard studying rather than hard partying, the two freshmen will have to adapt and find a middle ground between despair for the present and hope for the future.
At the top of their career, Eric & Quentin are doing a terrible bad buzz that threatens to wipe out their reputation. To save their skin, they have only one solution: to realize a good buzz in less than 48 hours!
Summoned to a mysterious meeting, Poppy, Vincent, Gaspard, and Adèle find themselves in front of a worn down bar, on the seaside, in Ostende. Rapidly, the four of them discover that they are not here by coincidence: in learning that they are half-brothers and sisters, they inherit the bar as well. With one mission: rebuild the restaurant together.
