Margarita, 13 years old and an introverted outsider at school, observes the beautiful Ariana on a school trip. All the boys want to be near Ariana, and all the girls want to be like her. Margarita is also fascinated by Ariana and a secret friendship develops between the two very different girls. But then Margarita observes how the crush on Ariana can get out of control and a dark secret is imposed on the class community. Margarita is faced with a conflict of conscience for which there seems to be no solution.
To live her homosexuality freely, Safia left her family and the Corsica where she grew up. Returning for a summer, she came out to her father, who reacted badly. On the roads of Corsica, Safia runs away and meets Jade. A journey of initiation in which Safia must reinvent her relationship with her native land and learn to live for herself, beyond the gaze and perhaps in spite of those she loves.
